Concludiamo la pubblicazione dei toponimi del territorio di Chiaamonti con la pubblicazione di quelli (tre in tutto) che hanno per iniziale rispettivamente le lettere “U”, "V” e “Z”. Ricordiamo che detti toponimi figurano nel libro di Mauro Maxia sotto indicato.

Questa settimana pubblichiamo i toponimi dell'agro chiaramontese aventi per iniziale la lettera "T" e desunti dal libro di Mauro Maxia sotto indicato. (c.p.)

Tànca brujàda - Chiuso bruciato.

Tànca de Nìcu - "Chiuso di Nicu", cognome. Vedi Niccu.

Tànca nòa - "Chiuso nuovo" rispetto ad una tanca 'ètza (vedi).

Pubblichiamo i toponimi del territorio di Chiaramonti aventi per iniziale la lettera “S” e individuati da Mauro Maxia nel libro appresso indicato.

---

Salùi - G. Paulis comprende questo termine nella serie onomastica di probabile origine preromana. Tuttavia, proprio perché esso è riportato come nome personale, probabilmente sarà derivato dal nome latino Saluvius, riferito forse a due delle antiche proprietà fondiarie di cui nella toponomastica del Mònte Sassu si conserva memoria.

Premesso che nessun toponimo anglonese che inizia con "Q" viene riportato da Mauro Maxia nel suo libro sotto citato, questa settimana pubblichiamo i toponimi chiaramontesi che hanno per iniziale la lettera "R". (c.p.)

Renàlzos - Terreni sabbiosi.

Pubblichiamo i toponimi aventi per iniziale la lettera "P" così come li elenca Mauro Maxia nel libro appresso citato. (c.p.)

---

Padìma - Denominazione che ricorre varie volte in tutti i comuni di parlata logudorese. In quelli di parlata gallu­rese il termine è pàtma (=“pianoro, spiazzo sopra un’altura”. La formazione della voce appare si­mile a quella del toponimo pattàda (vedi).

Pubblichiamo i tre soli toponimi che iniziano con la lettera "O" individuati da Mauro Maxia nel territorio di Chiaramonti e di cui tratta nel libro di seguito citato. (c.p.)

Oltija  (sa) - "(Il sito delle) ortiche". Vi sono persone del posto che interpretano il toponimo come un esito di genere femminile di 'ultiju (="sughero"). Vedi Ultija.

Stavolta, del territorio di Chiaramonti riportiamo i toponimi che iniziano con la lettera "N", così come li elenca Mauro Maxia nel suo libro “I nomi e i luoghi dell’Anglona e della Bassa valle del Coghinas”. La lista (molto lunga) ne comprende 109, dei quali ben 107 riguardano altrettanti nuraghi sparsi sul territorio oggi di competenza di questo Comune, pari a 9.876 ettari. (c.p.)

Nìccu - Cognome attestato in Anglona con la forma Denicu. Secondo il Panedda è un ipocoristico di Giuannicu, Antoniccu.

Questa settimana è dedicata ai toponimi che iniziano con la lettera "M" individuati da Mauro Maxia nel territorio di Chiaramonti e di cui tratta nel libro di seguito citato. (c.p.)

Marrùju (su) – Il sito della robbia, del marrobbio. Vedi Pianu su marrùju.

Chiedendo scusa ai lettori per il ritardo, questa settimana pubblichiamo i toponimi che iniziano con la lettera "L" individuati da Mauro Maxia nel territorio di Chiaramonti e di cui tratta nel libro di seguito citato. (c.p.)

Lacchéddu (su) – La pozzetta della roccia, oppure la piccola vasca. Vedi làcaru.

Poiché non ne risulta alcuno che inizi con la lettera “H”, questa settimana pubblichiamo i toponimi che iniziano con la lettera “I" individuati da Mauro Maxia nel territorio di Chiaramonti e di cui tratta nel libro d seguito citato. (c.p.)

Questa settimana pubblichiamo i toponimi che iniziano con la lettera "G" individuati da Mauro Maxia nel territorio di Chiaramonti e di cui tratta nel libro di seguito citato. (c.p.)

---

Giàga (sa) – Il cancelletto rustico.

Questa settimana pubblichiamo i toponimi che iniziano con la lettera "F" individuati da Mauro Maxia nel territorio di Chiaramonti e di cui tratta nel libro di seguito citato. (c.p.)

Facchinu – vedi Franchìnu.

Ecco i toponimi che iniziano con la lettera "E" individuati da Mauro Maxia nel territorio di Chiaramonti e di cui tratta nel libro di seguito citato riguardante il nostro territorio. (c.p.)

Èderas – (Sito delle) edere.

Proseguiamo coi due soli toponimi che iniziano con la lettera "D" individuati da Mauro Maxia nel territorio di Chiaramonti e di cui tratta nel libro di seguito citato riguardante questo territorio. (c.p.)

Proseguiamo con la pubblicazione dei toponimi riguardanti il territorio di Chiaramonti individuati da Mauro Maxia nel suo libro qui citato. Questa settimana ci occupiamo di quelli che cominciano con la lettera "C". (c.p.)

Càcchile - Probabilmente, sito ricco di germogli (dall'italiano antico cacchio). Confronta Cacchile (Nule) e Terra Cacchius (Gergei).

Proseguiamo con la pubblicazione dei toponimi riguardanti il territorio di Chiaramonti e che, individuati da Mauro Maxia, cominciano con la lettera "B". (c.p.)

Bàdde chèja - Il significato del toponimo chiaramontese è quello di "valle della chiesa (di Santa Maria Maddalena)". Vedi [le voci] Orria Pitzinna e Santa Maria Maddalena. Per il toponimo di Laerru la tradizione locale non conserva memoria dell'esistenza di una chiesa nei pressi di questo sito.

Ecco i toponimi riguardanti il territorio di Chiaramonti e che, individuati da Mauro Maxia, cominciano con la lettera "A". (c.p.)

Abba 'e sa pedra (S'), ovvero la sorgente della roccia. Il Panedda riferisce di un identico idronimo cui dà il valore di "la fonte della (lastra di) pietra.

CHIARAMONTI - Probabilmente formatosi in età giudicale ai piedi del castello dei Doria, la denominazione del borgo non ha mai subito variazioni significative rispetto all'originario Çaramonte (leggi Saramonte).

Il toponimo sardo Tzaramonte ha avuto sempre una vita parallela con la denominazione ufficiale antica Claramontis e odierna di Chiaramonti che rappresentano una fuorviante trasposizione di gentilizi medievali catalani come Claramunt e italiano come Chiaromonte e Chiaramonti.

Coronimo attualmente comprensivo del territorio dei dodici comuni di Bulzi, Castelsardo, Chiaramonti, Erula, Laerru, Martis, Nulvi, Perfugas, Santa Maria Coghinas, Sedini, Tergu e Valledoria.

a cura di Carlo Patatu
Binza ‘e maniga… Respidu… Culu ‘e muru… Iscanneddu… Piluchi… Sono toponimi che, insieme a tanti altri, evocano ricordi di luoghi a me cari perché legati a persone e accadimenti di tante stagioni della mia vita. Lontane e vicine. Si tratta di nomi inerenti al territorio di Chiaramonti, probabilmente oggi poco noti a chi sta fuori dalla cerchia della gente di campagna.